lie behind

But one of the errors that lie behind the drive for price-fixing is the chief subject of this book.

不过，隐藏在限价政策背后的谬误之一，倒是本书的主题。

Scientists at Lund University in Sweden have found a gene that appears to lie behind many of the most severe urinary tract infections.

瑞典Lund大学的科学家们已经发现了一种基因，这种基因是很多泌尿系统感染的发生原因。

Client programmers using this interface have no idea what implementation details lie behind the interface.

使用这个接口的客户机程序员不知道接口背后的实现细节。

Just as damaging are revelations of corruption that lie behind the shambles.

正如破坏揭示了藏于废墟背后的腐败。

People often talk about time in terms of space: of looking forward to a brighter tomorrow, of troubles that lie behind us.

人们经常通过空间来谈论时间，比如：“期盼更光明的未来”，“我们身后的问题”。

No brand can legitimately claim to be responsive to all of the DCCs that lie behind an observed action in any product category.

没有品牌可以合法地声称自己是回应式架构背后的任何一个产品类别观察行动的所有谎言。

But in a country that relies on coal for most of its electricity, powerful financial incentives lie behind unsafe mines.

但是在这个依赖煤炭生产大部分电力的国家，在不安全的煤矿后面的是强大的经济刺激。

I propose to devote the remainder of mine to it, and can only regret the wasted years that lie behind me, squandered in trivialities.

我打算把我的余生奉献给它。一想到过去那么多年头浪费在无聊的琐事上，我真是追悔莫及。

But as in the other Arab uprisings, economic woes and political repression, not sectarian strife, lie behind the discontent.

而如同其他阿拉伯国家所发生的动荡局面，招致不满的根本原因是经济萧条和政治压迫，而不是教派冲突。

More recently, brain imaging is elucidating what neurological differences might lie behind these strengths.

最近，脑成像正在阐明什么神经差异可能是这些强项的原因。

These durable impulses of nationalism and ideology that lie behind Soviet policy emphasize the irrelevance of much West debate.

苏联政策背后的民族主义和意识形态的这些经久不衰的动力，使西方大量辩论显得更加文不对题。

Serious and understandable concerns lie behind the caricatures that dominate this debate.

在这场辩论的漫画式夸张背后，是各种严肃且可以理解的关切。

All those wasted years that lie behind me, I never knew, never even DREAMT!

我虚度了多少时光啊！不但从不知道，连做梦也没梦到过！

Dr Heard suggested economic reasons might lie behind the new marriage story.

赫德博士认为，经济因素可能是这一新婚姻现象背后的动力。

Could political motives lie behind the largesse?

慷慨背后，是否暗藏政治玄机？

The cluster is so massive and so compact that its gravity bends and focuses the light from galaxies that lie behind it.

星系团如此紧凑、质量如此巨大，以致其重力扭曲和聚焦了它后面星系发出的光。

Some difficulties lie behind us, but greater ones lie ahead.

我们已经克服了一些困难，但是前面还有更大的困难。

Fundamental questions about the future structure of the financial services industry lie behind the controversy.

在这场争论背后的，是有关金融服务业未来架构的基本问题。

Two things lie behind Latin America's renaissance.

拉丁美洲国家经济的复兴有两个原因。

Lie behind: be the explanation for sth.

是某事的原因或理由。